Datenschutzerklärung

Stand: 27.10.2026

1. Verantwortlicher

Dubowskich & Kügele GbR
Ständlerstraße 59
81549 München
Deutschland
E-Mail: support@coachroyale.cloud

2. Gegenstand

Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Nutzung der App CoachRoyale (Konto, Decks, Einstellungen sowie optionale Analyse-/Marketingfunktionen bei Einwilligung).

3. Datenkategorien

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO)

5. Empfänger / Auftragsverarbeiter

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten nur weisungsgebunden verarbeiten (Art. 28 DSGVO): Supabase (Authentifizierung, Datenbank, Speicher), Cloudflare (Weiterleitung und Absicherung des Datenverkehrs), IONOS (Server, über den Anfragen an Supercell laufen) und Google (Werbung, siehe Abschnitt 7). Die Verarbeitung erfolgt vorrangig in der EU/EWR; bei Drittlandtransfers werden geeignete Garantien (Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO) verwendet.

6. Spielerdaten und Daten anderer Spieler

Spielerdaten: Für „Meine Level“, Statistiken und den Coach rufen wir mit dem von Ihnen eingegebenen Spieler-Tag öffentliche Spieldaten (Profil, Kartenlevel, Kampflog) bei der offiziellen Clash-Royale-Schnittstelle von Supercell ab. Die Anfrage läuft über unseren Server; die Antwort wird dort höchstens wenige Minuten zwischengespeichert und nicht dauerhaft gespeichert. Für eine schnellere Anzeige werden Daten außerdem auf Ihrem Gerät zwischengespeichert.

Daten anderer Spieler: Fragen Sie den Coach nach einem anderen Spieler (über den Spieler-Tag), rufen wir dessen öffentlich einsehbare Spieldaten (Name, Tag, Trophäen, Clan, aktuelles Deck, Aktivität im Flussrennen) bei Supercell ab und zeigen sie nur Ihnen an. Wir speichern sie nicht dauerhaft. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Bereitstellung der angefragten Auskunft aus öffentlich verfügbaren Daten). Betroffene Spieler können nach Art. 21 DSGVO widersprechen (Kontakt: Abschnitt 15). Clankrieg-Übersicht: Für Ihren Clan rufen wir über dieselbe Schnittstelle die öffentlich sichtbaren Kriegsdaten ab (Namen und Tags der Clan-Mitglieder, gespielte Decks pro Woche und Tag sowie Auswertungen daraus) und zeigen sie nur Ihnen; auf dem Server werden sie höchstens wenige Minuten zwischengespeichert und nicht dauerhaft gespeichert. Die Kriegsuhr (Tag und Restzeit) und Ihre Alarm-Einstellungen liegen nur auf Ihrem Gerät; die Alarme sind lokale Benachrichtigungen Ihres Geräts und lassen sich jederzeit abschalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Betroffene können wie oben widersprechen.

7. Werbung über Google AdMob

Zur Finanzierung der kostenlosen App blenden wir Werbung über Google AdMob ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Google verarbeitet dabei u. a. die Werbe-ID des Geräts, die IP-Adresse, Geräte- und App-Informationen sowie Interaktionen mit Anzeigen (Einblendungen, Klicks), um Anzeigen auszuliefern, ihre Häufigkeit zu begrenzen, Betrug zu verhindern und die Reichweite zu messen. Wenn Sie angemeldet sind und ein Belohnungs-Video ansehen, übermitteln wir zusätzlich Ihre Nutzer-ID (eine zufällige Kennung, nicht Ihr Name und nicht Ihre E-Mail-Adresse) an Google; Google schickt sie mit der Bestätigung an unseren Server zurück, damit wir die Belohnung dem richtigen Konto gutschreiben und Missbrauch verhindern können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Personalisierte Werbung erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die wir über die Einwilligungsabfrage von Google (UMP, IAB TCF) und unseren Marketing-Schalter einholen. Ohne Einwilligung zeigen wir nicht personalisierte bzw. eingeschränkte Werbung; auch dabei kann Google Daten für Auslieferung, Frequenzbegrenzung und Betrugsprävention verarbeiten. Daten können in die USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und nutzt zusätzlich Standardvertragsklauseln. Ihre Auswahl können Sie jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzeinstellungen ändern; die Werbe-ID können Sie in den Geräteeinstellungen zurücksetzen oder löschen. Weitere Informationen: https://policies.google.com/technologies/ads

8. Speicherdauer

Kontodaten werden während der aktiven Nutzung gespeichert. Nach Löschung des Kontos löschen oder anonymisieren wir die Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Fehlerberichte speichern wir so lange, wie sie zur Fehleranalyse nötig sind; beim Löschen Ihres Kontos wird die Verknüpfung zu Ihrer Nutzer-ID aufgehoben. Einwilligungsnachweise speichern wir so lange, wie es zur Nachweisbarkeit erforderlich ist.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde; für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA).

10. Cookies und ähnliche Technologien

Technisch notwendige Technologien sind für Login und Sicherheit erforderlich. Analyse- und Marketing-Tools werden ausschließlich mit Ihrer Einwilligung eingesetzt. Ihre Auswahl können Sie jederzeit unter Einstellungen → Datenschutzeinstellungen ändern.

11. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit Rechtswirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung statt (Art. 22 DSGVO).

12. Kinder / Alter

Beim ersten Öffnen von CoachRoyale fragen wir nach Ihrem Geburtsjahr. Wir speichern nur das Jahr, auf Ihrem Gerät, und nutzen es ausschließlich, um zu entscheiden, welche Funktionen genutzt werden dürfen. Unter 16: Analyse und personalisierte Werbung sind abgeschaltet und nicht einschaltbar; Anzeigen werden wie für Nutzer unter der Einwilligungsgrenze angefragt. Unter 13: zusätzlich kann kein Konto angelegt werden, und Anzeigen werden als kindgerichtet mit der strengsten Inhaltseinstufung angefragt. Der Rest der App (Coach, Deck-Tools, Builder, Mini-Spiele) funktioniert ohne Konto. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn Sie glauben, dass ein Kind Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns — wir löschen sie, soweit erforderlich. Für Nutzer ab 16 laufen Analyse und personalisierte Werbung nur mit Einwilligung. Anzeigen werden mit der Inhaltseinstufung höchstens „Teen“ (T) angefragt.

13. Nutzer im Vereinigten Königreich und in der Schweiz

CoachRoyale kann auch im Vereinigten Königreich und in der Schweiz genutzt werden. Verantwortlicher bleibt auch dort der oben genannte Anbieter in Deutschland; die Verarbeitung erfolgt vorrangig in der EU/im EWR (siehe Abschnitt 5). Für Nutzer im Vereinigten Königreich gelten ergänzend die UK GDPR und der Data Protection Act 2018, für Nutzer in der Schweiz das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Die in Abschnitt 9 genannten Rechte stehen Ihnen dort entsprechend zu (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch). Beschwerden können Sie an uns oder an die zuständige Aufsichtsbehörde richten: im Vereinigten Königreich an das Information Commissioner’s Office (ico.org.uk), in der Schweiz an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, edoeb.admin.ch).

14. Nutzer in den USA und in Kanada

CoachRoyale kann auch in den USA und in Kanada genutzt werden. Verantwortlich bleibt der oben genannte Anbieter in Deutschland; die Verarbeitung erfolgt vorrangig in der EU/im EWR (siehe Abschnitt 5). Ergänzend gilt Folgendes, soweit für Sie Datenschutzgesetze von US-Bundesstaaten (z. B. Kalifornien, CCPA/CPRA) oder kanadisches Datenschutzrecht (PIPEDA und Landesgesetze) gelten.

Datenkategorien: Kennungen (E-Mail-Adresse, Nutzer-ID, gehashte IP-Adresse zum Missbrauchsschutz), Internet- und App-Aktivität (Nutzungsereignisse und Fehlerberichte, nur mit Einwilligung) sowie Geräte- und Werbedaten, die Google AdMob verarbeitet; bei Belohnungs-Videos erhält Google zusätzlich die Nutzer-ID angemeldeter Nutzer (siehe Abschnitt 7). Quellen: Sie, Ihr Gerät und die Supercell-Schnittstelle für den von Ihnen eingegebenen Spieler-Tag. Zwecke: Bereitstellung der App, Sicherheit sowie – nur mit Ihrer Einwilligung und nur für Nutzer ab 16 – Analyse und Werbung (siehe Abschnitte 4 und 7).

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten gegen Geld. Wenn Sie in den Datenschutzeinstellungen „Marketing“ einschalten, kann Google AdMob Geräte- und Werbekennungen erhalten, um personalisierte Anzeigen zu zeigen; das kann nach einigen US-Landesgesetzen als „Weitergabe“ (Sharing) für kontextübergreifende verhaltensbasierte Werbung gelten. Sie können dies jederzeit beenden: „Marketing“ unter Einstellungen → Datenschutzeinstellungen ausschalten (das ist Ihr Widerspruch/Opt-out), dort „Werbe-Einwilligung (Google)“ öffnen und „Don’t sell or share my data“ wählen (wird angezeigt, wo US-Landesgesetze gelten) oder die Werbe-ID in den Geräteeinstellungen zurücksetzen. Sie sehen weiterhin Werbung, aber nicht mehr auf Ihre Interessen zugeschnitten. Wir nutzen keine sensiblen personenbezogenen Daten, um Eigenschaften über Sie abzuleiten, und Nutzer unter 16 werden nie zur Weitergabe angemeldet.

Ihre Rechte: je nach Wohnort können Sie Auskunft, eine Kopie, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten verlangen und erfahren, welche Kategorien wir erhoben haben und wozu. Wegen der Ausübung dieser Rechte benachteiligen wir Sie nicht. Angemeldete Nutzer können ihr Konto in der App löschen (Einstellungen → Konto verwalten); Sie können uns auch schreiben (Abschnitt 15). Wir antworten innerhalb von 45 Tagen (in Kanada, soweit vorgeschrieben, 30 Tage); falls wir eine Anfrage prüfen müssen, fragen wir nach Angaben, die zu Ihrem Konto passen. In Kanada können Sie sich außerdem an das Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) oder eine Landesbehörde wenden. Sie können einen Bevollmächtigten mit der Anfrage beauftragen.

Datenübermittlung: Ihre Daten werden in der EU/im EWR verarbeitet, wo die DSGVO gilt. Mit der Nutzung der App aus den USA oder Kanada nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Daten dorthin übermittelt und dort verarbeitet werden.

15. Kontakt

Datenschutzanfragen: support@coachroyale.cloud

Sicherheitsmeldungen: support@coachroyale.cloud (Betreff: Security)

CoachRoyale ist ein inoffizielles Fan-Projekt und nicht von Supercell. This material is unofficial and is not endorsed by Supercell. For more information see Supercell's Fan Content Policy: www.supercell.com/fan-content-policy.